top of page
TOPO

Marina Ayra é formada em Arquitetura e Urbanismo pela FAAP (Fundação Armando Alvares Penteado) e Técnica em Produção Gráfica pelo Senac-SP. Atua profissionalmente como designer gráfica desde 2004, desenvolvendo projetos principalmente nas áreas de cultura e educação com foco em design editorial (livros e catálogos de arte) e design ambiental (identidade e sinalização de exposições e suas peças gráficas de divulgação).

Projetos Selecionados

[2021]

CCBB - CENTRO CULTURAL BANCO DO BRASIL - Belo Horizonte / MG

[EXPOSIÇÃO e LIVRO] ABRAHAM PALATNIK — A REINVENÇÃO DA PINTURA

marca; identidade visual e ambiental; catálogo e peças gráficas de divulgação [para Art Unlimited]

 

[2019 - 2021]

CCBB - CENTRO CULTURAL BANCO DO BRASIL - Rio de Janeiro / RJ - São Paulo / SP - Brasília / DF

[EXPOSIÇÃO e LIVRO] EGITO ANTIGODO COTIDIANO À ETERNIDADE

marca; identidade visual e ambiental; catálogo e peças gráficas de divulgação [para Art Unlimited]

 

 

[2018]

CCBB - CENTRO CULTURAL BANCO DO BRASIL - São Paulo / SP - Brasília / DF - Belo Horizonte / MG - Rio de Janeiro / RJ

[EXPOSIÇÃO e LIVRO] JEAN-MICHEL BASQUIATOBRAS DA COLEÇÃO MUGRABI

marca; identidade visual e ambiental; catálogo e peças gráficas de divulgação [parceria Luis Felipe Abbud; para Art Unlimited]

SELECIONADO PARA A 6ª EDIÇÃO DA BIENAL IBEROAMERICANA DE DESIGN (BID-2018)

[2017]

CeTICS / INSTITUTO BUTANTAN - São Paulo / SP

[INSTITUCIONAL] PORTIFÓLIO ANUAL DE ATIVIDADES 2017

Relatório com todos os projetos desenvolvidos pela área de Difusão [parceria Camila Bachichi, para CeTICS]

CeTICS / INSTITUTO BUTANTAN - São Paulo / SP

[SITE] www.cetics.com.br

site institucional, identidade visual, infográficos [parceria Camila Bachichi, para CeTICS]

ESCOLA ESTADUAL VICENTE PEIXOTO - Osasco / SP

[PROJETO EDUCATIVO] PAULISTINHA CHEGA ÀS ESCOLAS

identidade visual, cartilha educativa e peças gráficas de divulgação [ilustrações Veridiana Scarpelli;  para CeTICS]

CAIXA CULTURAL - Rio de Janeiro / RJ

[EXPOSIÇÃO e LIVRO] [RETROPERFORMANCE]

marca; identidade visual e ambiental; catálogo e peças gráficas de divulgação [parceria Camila Bachichi, para Espaço Líquido]

São Paulo / SP

[PROGRAMA DE IDENTIDADE VISUAL] CURSO DOR E DISFUNÇÃO MIOFASCIAL

marca; identidade visual e peças gráficas de divulgação [parceria Mariana Afonso; para Gustavo Ferrão]

INSTITUTO BUTANTAN - São Paulo / SP

[EXPOSIÇÃO] PLATAFORMA ZEBRAFISH ITINERANTE

marca; identidade visual e ambiental e peças gráficas de divulgação [parceria Mariana Afonso; para CeTICS]

SESC - Centro de Formação e Pesquisa - São Paulo / SP

[EXPOSIÇÃO] ARMAZÉM DO BRASIL - MEMÓRIAS DO COMÉRCIO DA ZONA CEREALISTA

identidade visual e ambiental [parceria Mariana Afonso para SESC e Museu da Pessoa]

CCBB - CENTRO CULTURAL BANCO DO BRASIL - Rio de Janeiro / RJ

[EXPOSIÇÃO e LIVRO] ABRAHAM PALATNIK — A REINVENÇÃO DA PINTURA

marca; identidade visual e ambiental; catálogo e peças gráficas de divulgação [parceria Mariana Afonso; para Art Unlimited e APCA]

SELECIONADO PARA A 12ª BIENAL BRASILEIRA DE DESIGN GRÁFICO (ADG BRASIL)

SESC SANTO ANDRÉ - Santo André / SP

[EXPOSIÇÃO] SESC VERÃO - ESSE ANO TEM JOGOS!

identidade visual e ambiental [parceria Mariana Afonso; para SESC]

[2016]

BIBLIOTECA MÁRIO DE ANDRADE - São Paulo / SP

[EXPOSIÇÃO] LÍVIO ABRAMO — INSURGÊNCIA E LIRISMO

marca; identidade visual e ambiental e peças gráficas de divulgação [parceria Mariana Afonso; para Fundação Lívio Abramo]

SELECIONADO PARA A 12ª BIENAL BRASILEIRA DE DESIGN GRÁFICO (ADG BRASIL)

CCBB - CENTRO CULTURAL BANCO DO BRASIL - Brasília / DF - Belo Horizonte / MG - Rio de Janeiro / RJ

[EXPO e LIVRO] MONDRIAN E O MOVIMENTO DE STIJLARTE, ARQUITETURA E DESIGN DA HOLANDA NO INÍCIO DO SÉCULO XX

marca; identidade visual e ambiental; catálogo e peças gráficas de divulgação [parceria Mariana Afonso; para Art Unlimited]

SELECIONADO PARA A 5ª EDIÇÃO DA BIENAL IBEROAMERICANA DE DESIGN (BID-2016)

PREMIADO NO LATIN AMERICAN DESIGN - LAD AWARDS 2016

SELECIONADO PARA A 12ª BIENAL BRASILEIRA DE DESIGN GRÁFICO (ADG BRASIL)

 

 

 

[2015]

 

CCBB - CENTRO CULTURAL BANCO DO BRASIL - São Paulo / SP

[EXPOSIÇÃO] MONDRIAN E O MOVIMENTO DE STIJL ARTE, ARQUITETURA E DESIGN DA HOLANDA NO INÍCIO DO SÉCULO XX

marca; identidade visual e ambiental; catálogo e peças gráficas de divulgação [parceria Mariana Afonso; para Art Unlimited]

 

ATELIÊ SERGIUS ERDELYI - Tijucas do Sul / PR

[LIVRO] SERGIUS ERDELYI — EXPERIMENT ART

identidade visual; capa e editoração [para Art Unlimited]

 

CENTRO CULTURAL FIESP - São Paulo / SP

[EXPOSIÇÃO] CARNE VALE — O IMAGINÁRIO CARNAVALESCO NA CULTURA BRASILEIRA

marca; identidade visual e ambiental e peças gráficas de divulgação [para Art Unlimited]

 

INSTITUTO MOREIRA SALLES - Rio de Janeiro / RJ

[LIVRO] BIRUTA E OSÓRIO NO MORRO - Org. Paulo Portella Filho  

Livro poético-educativo produzido por ocasião da exposição Rio: primeiras poses - Visões da cidade a partir da chegada da fotografia (1840-1930) projeto gráfico e editoração [para Instituto Moreira Salles]

 

FUNDAÇÃO IBERÊ CAMARGO - Porto Alegre / RS

[EXPOSIÇÃO e LIVRO] ABRAHAM PALATNIK — A REINVENÇÃO DA PINTURA

marca; identidade visual e ambiental; catálogo e peças gráficas de divulgação [para Art Unlimited]

SELECIONADO PARA A 12ª BIENAL BRASILEIRA DE DESIGN GRÁFICO (ADG BRASIL)

 

MON - MUSEU OSCAR NIEMEYER - Curitiba / PR

[EXPOSIÇÃO] UKIYO-E OBRAS-PRIMAS DE HOKUSAI E HIROSHIGE — COLEÇÃO MUSEU DE ARTE FUJI DE TÓQUIO

marca; identidade visual e ambiental, e peças gráficas de divulgação [para Art Unlimited]

 

 

 

[2014]

 

MAM - Museu de Arte Moderna -  São Paulo - SP

[EXPOSIÇÃO e LIVRO] ABRAHAM PALATNIK — A REINVENÇÃO DA PINTURA

marca; identidade visual e ambiental; catálogo e peças gráficas de divulgação [parceria Luiz Dominguez; para Art Unlimited]

SELECIONADO PARA A 12ª BIENAL BRASILEIRA DE DESIGN GRÁFICO (ADG BRASIL)

 

ATELIÊ SERGIUS ERDELYI - Tijucas do Sul / PR

[LIVRO] SERGIUS ERDELYI — ART EXPERIMENT

identidade visual; capa e editoração [para Art Unlimited]

 

CENTRO CULTURAL CORREIOS - Rio de Janeiro / RJ  e  CAIXA CULTURAL - São Paulo / SP

[EXPOSIÇÃO e LIVRO] KIMI NII — NAS NUVENS

marca; identidade visual e ambiental; catálogo e peças gráficas de divulgação [parceria Luiz Dominguez; para Art Unlimited]

 

MUSEU NACIONAL DO CONJUNTO CULTURAL DA REPÚBLICA - Brasília / DF

[EXPOSIÇÃO e LIVRO] RE-CONHECIMENTO — A GRAVURA NORUEGUESA CONTEMPORÂNEA

marca; identidade visual e ambiental; catálogo e peças gráficas de divulgação [para Art Unlimited]

 

SHOPPING IGUATEMI - Ribeirão Preto, São José do Rio Preto, Campinas e São Paulo / SP

[EXPOSIÇÃO e LIVRO] EXPERIÊNCIA ESCHER

marca; identidade visual e ambiental; catálogo e peças gráficas de divulgação [para Art Unlimited]

 

MONICA FILGUEIRAS GALERIA DE ARTE - São Paulo / SP

[EXPOSIÇÃO] CELSO ORSINI — ORA, DIREIS, OUVIR CORES!

identidade visual e peças gráficas de divulgação [para Celso Orsini]

 

SESC Glória - Vitória / ES

[EXPOSIÇÃO e LIVRO] O MUNDO MÁGICO DE ESCHER

marca; identidade visual e ambiental; catálogo e peças gráficas de divulgação [para Art Unlimited]

 

 

 

[2013]

 

PALÁCIO DAS ARTES - Belo Horizonte / MG   MON - MUSEU OSCAR NIEMEYER - Curitiba / PR

[EXPOSIÇÃO e LIVRO] A MAGIA DE ESCHER

marca; identidade visual e ambiental; catálogo e peças gráficas de divulgação [para Art Unlimited]

 

CCBB - CENTRO CULTURAL BANCO DO BRASIL - Brasília / DF

[EXPOSIÇÃO e LIVRO] ABRAHAM PALATNIK — A REINVENÇÃO DA PINTURA

marca; identidade visual e ambiental; catálogo e peças gráficas de divulgação [parceria Luiz Dominguez; para Art Unlimited]

SELECIONADO PARA A 12ª BIENAL BRASILEIRA DE DESIGN GRÁFICO (ADG BRASIL)

 

MUSEU NACIONAL DO CONJUNTO CULTURAL DA REPÚBLICA - Brasília / DF

[EXPOSIÇÃO e LIVRO] ASGER JORN - UM DESAFIO À LUZ

marca; identidade visual e ambiental; catálogo e peças gráficas de divulgação [para Art Unlimited]

 

ESTRADA DE FERRO CARAJÁS - Paraupebas / PA - Marabá / PA - Açailância / MA - Alto Alegre do Pindaré / MA

[PROGRAMA EDUCATIVO DO PROJETO] OSGEMEOS - WHOLETRAIN - Org. Paulo Portella Filho  

projeto gráfico; capa e editoração do livro-registro do programa educativo desenvolvido em várias cidades por Paulo Portella [para Art Unlimited]

 

MAURICIO ORSOLINI TRIO -  São Paulo / SP

[PROGRAMA DE IDENTIDADE VISUAL e DISCOS] MAURICIO ORSOLINI TRIO

marca; identidade visual e projeto gráfico de 10 discos peças gráficas de divulgação [para Mauricio Orsolini]

 

 

 

[2012]

 

CENTRO CULTURAL FIESP - São Paulo / SP

[EXPOSIÇÃO] OBSERVADORES: Fotografia da Cena Britânica desde 1930 até hoje

assistência na produção gráfica do catálogo e peças gráficas de divulgação [para Art Unlimited]

 

CENTRO CULTURAL FIESP - São Paulo / SP

[EXPOSIÇÃO] FUNDIÇÃO ARTÍSTICA NO BRASIL

marca; identidade visual e ambiental; catálogo e peças gráficas de divulgação [parceria Luiz Dominguez; para Art Unlimited]

 

INSTITUTO TOMIE OHTAKE - São Paulo / SP

[EXPOSIÇÃO e LIVRO] ASGER JORN - UM DESAFIO À LUZ

marca; identidade visual e ambiental; catálogo e peças gráficas de divulgação [para Art Unlimited]

 

CCBB - CENTRO CULTURAL BANCO DO BRASIL - São Paulo / SP - Brasília / DF - SESC Belenzinho São Paulo / SP

[EXPOSIÇÃO e LIVROS]  ÍNDIA!

marca; identidade visual e ambiental; catálogos e peças gráficas de divulgação [parceria Luiz Dominguez; para Art Unlimited]

 

ESTRADA DE FERRO VITÓRIA-MINAS - Colatina / ES - Aimorés / MG - Tumiritinga /MG - Ipatinga / MG

[PROGRAMA EDUCATIVO DO PROJETO] OSGEMEOS - WHOLETRAIN - Org. Paulo Portella Filho  

projeto gráfico; capa e editoração do livro-registro do programa educativo desenvolvido em várias cidades por Paulo Portella [para Art Unlimited]

 

Praça das Bandeiras Mairinque / SP - Espaço de Eventos da Av. da Amizade Sumaré / SP - 

Parque Centenário da Imigração Japonesa Mogi das Cruzes / SP - Grêmio Gerdau Pinda Pindamonhangaba / SP

[EXPOSIÇÃO E ESPETÁCULO TEATRAL] ÁGUA, CUIDAR PARA SUSTENTAR - Dir. Gisela Arantes

marca; identidade visual e ambiental, cartilhas educativas e peças gráficas de divulgação

[parceria Luiz Dominguez; para Art Unlimited | Ilustrações Veridiana Scarpelli]

 

CIA DE INVENTOS - São Paulo / SP

[ESPETÁCULO TEATRAL] JULIETAS - UMA HISTÓRIA DE ESCOLHAS, ATRAÇÕES, PAIXÕES, AMIZADE E AMOR - Dir. Vany Alves

ilustrações; marca; identidade visual e peças gráficas de divulgação [para Cia de Inventos]

 

 

 

[2011]

 

CCBB - CENTRO CULTURAL BANCO DO BRASIL - Rio de Janeiro / RJ

[EXPOSIÇÃO e LIVROS]  ÍNDIA!

marca; identidade visual e ambiental; catálogos e peças gráficas de divulgação [parceria Luiz Dominguez; para Art Unlimited]

 

MUSEU VALE - Vila Velha / ES

[EXPOSIÇÃO]  OSGEMEOS - Fermata

marca; identidade visual e ambiental; catálogo e peças gráficas de divulgação  [parceria Manuel Alves/Holt Studio; para Art Unlimited]

 

FUNDAÇÃO CASA FRANÇA-BRASIL - EAV Parque Lage - Rio de Janeiro / RJ

[EXPOSIÇÃO]  NOVA Cultura Contemporânea

produção gráfica do catálogo e peças gráficas de divulgação [para Art Unlimited e ROJO]

 

CCBB - CENTRO CULTURAL BANCO DO BRASIL - Rio de Janeiro / RJ - São Paulo / SP - Brasília / DF

[EXPOSIÇÃO e LIVRO] O MUNDO MÁGICO DE ESCHER

marca; identidade visual e ambiental; catálogo e peças gráficas de divulgação [para Art Unlimited]

 

 

 

[2010]

 

MIS - MUSEU DA IMAGEM E DO SOM - São Paulo / SP

[EXPOSIÇÃO]  ROJO NOVA

produção gráfica das peças gráficas de divulgação [para Art Unlimited e ROJO]

 

CCBB - CENTRO CULTURAL BANCO DO BRASIL - Brasília / DF

[EXPOSIÇÃO e LIVRO] BRASÍLIA E O CONSTRUTIVISMO - UM ENCONTRO ADIADO

marca; identidade visual e ambiental; catálogo e peças gráficas de divulgação [para Art Unlimited]

 

CAIXA CULTURAL - São Paulo / SP - Brasília / DF

[EXPOSIÇÃO] RUBENS E SEU ATELIÊ DE GRAVURA

marca; identidade visual e ambiental e peças gráficas de divulgação [para Art Unlimited]

 

CCBB - CENTRO CULTURAL BANCO DO BRASIL - Brasília / DF

[EXPOSIÇÃO] OSGEMEOS — Vertigem

marca; identidade visual e ambiental; catálogo e peças gráficas de divulgação [parceria Manuel Alves/Holt Studio; para Art Unlimited]

 

 

 

[2009]

 

MAB-FAAP -  São Paulo / SP - CCBB - CENTRO CULTURAL BANCO DO BRASIL - Rio de Janeiro / RJ

[EXPOSIÇÃO] OSGEMEOS — Vertigem

marca; identidade visual e ambiental; catálogo e peças gráficas de divulgação [parceria Manuel Alves/Holt Studio; para Art Unlimited]

 

CENTRO CULTURAL CORREIOS - Rio de Janeiro

[EXPOSIÇÃO] RUBENS E SEU ATELIÊ DE GRAVURA

marca; identidade visual e ambiental e peças gráficas de divulgação [para Art Unlimited]

 

ESTAÇÃO PINACOTECA - São Paulo

[EXPOSIÇÃO] TAL R - working hard during the day, naked at night

marca; identidade visual e ambiental; sinalização [desenvolvido na Zoldesign/Renato Salgado; para Pinacoteca]

 

PINACOTECA DO ESTADO DE SÃO PAULO

[EXPOSIÇÃO] KURT SCHWITTERS - O ARTISTA MERZ

marca; identidade visual e ambiental; sinalização [desenvolvido na Zoldesign/Renato Salgado; para Pinacoteca]

 

 

 

[2008]

 

PINACOTECA DO ESTADO DE SÃO PAULO

[EXPOSIÇÕES DO ANO DE 2008 da Pinacoteca e da Estação Pinacoteca]

marca; identidade visual e ambiental; sinalização [desenvolvido na Zoldesign/Renato Salgado; para Pinacoteca]

 

PAÇO IMPERIAL DO RIO DE JANEIRO -  Rio de Janeiro / RJ

[EXPOSIÇÃO] LUZ E SOMBRA NA PINTURA ITALIANA - Entre o Renascimento e o Barroco - Coleção Koelliker

marca; identidade visual e ambiental; sinalização [desenvolvido na Zoldesign/Renato Salgado; para Arte3]

 

CENPEC - Centro de estudos e pesquisas em educação, cultura e ação comunitária (ONG) - São Paulo / SP

[PROGRAMA DE IDENTIDADE VISUAL]  MELHORIA DA EDUCAÇÃO NO MUNICÍPIO

marca; identidade visual e projeto gráfico de material institucional / educativo [desenvolvido na Zoldesign/Renato Salgado; para CENPEC]

 

 

 

[2007]

 

PINACOTECA DO ESTADO DE SÃO PAULO

[EXPOSIÇÕES DO ANO DE 2007 da Pinacoteca e da Estação Pinacoteca]

marca; identidade visual e ambiental; sinalização [desenvolvido na Zoldesign/Renato Salgado; para Pinacoteca]

 

CCBB - CENTRO CULTURAL BANCO DO BRASIL - Rio de Janeiro / RJ

[EXPOSIÇÃO e LIVRO] IMPRESSÕES ORIGINAIS - A GRAVURA DESDE O SÉCULO XV

marca; identidade visual e ambiental; catálogo e peças gráficas de divulgação [desenvolvido na Zoldesign/Renato Salgado; para Art Unlimited]

 

 

 

[2006]

 

PINACOTECA DO ESTADO DE SÃO PAULO

[EXPOSIÇÕES DO ANO DE 2006 da Pinacoteca e da Estação Pinacoteca]

marca; identidade visual e ambiental; sinalização [desenvolvido na Zoldesign/Renato Salgado; para Pinacoteca]

 

UMAPAZ São Paulo / SP - Centro de Cultura Judaica São Paulo / SP

[EXPOSIÇÃO e LIVRO] CORPO D'ÁGUA

marca; identidade visual e ambiental; catálogo e peças gráficas de divulgação [desenvolvido na Zoldesign/Renato Salgado]

 

FUNDAÇÃO JOSÉ E PAULINA NEMIROVSKY - São Paulo / SP

[EXPOSICÃO] O OLHAR DO COLECIONADOR

marca; identidade visual e ambiental [desenvolvido na Zoldesign/Renato Salgado]

 

MUSEU DA CASA BRASILEIRA - São Paulo / SP

[EXPOSIÇÃO PERMANENTE NO JARDIM DO MUSEU E LIVRO] O JARDIM DO SOLAR

marca; identidade visual e ambiental; catálogo e peças gráficas [desenvolvido na Zoldesign/Renato Salgado; para Museu da Casa Brasileira]

 

ESTAÇÃO DA LUZ / MUSEU DA LÍNGUA PORTUGUESA - São Paulo / SP

[EXPOSIÇÃO] SOBRE A HISTÓRIA DO RESTAURO DA ESTAÇÃO DA LUZ

marca; identidade visual e ambiental [desenvolvido na Zoldesign/Renato Salgado]

 

SELENOGRAMA 2007

[ARTES GRÁFICAS]  SELENOGRAMA 2007

projeto gráfico e ilustração para a 30ª edição do calendário lunar [desenvolvido para Mari Pini]

 

 

 

[2005]

 

PINACOTECA DO ESTADO DE SÃO PAULO

[EXPOSIÇÕES DO ANO DE 2006 da Pinacoteca e da Estação Pinacoteca]

marca; identidade visual e ambiental; sinalização [desenvolvido na Zoldesign/Renato Salgado; para Pinacoteca]

 

MON - MUSEU OSCAR NIEMEYER - Curitiba / PR

[EXPOSIÇÃO] SIMPLY DROOG

identidade visual e ambiental; sinalização [desenvolvido na Zoldesign/Renato Salgado em parceria com a Droog Design; para Art Unlimited]

 

PINACOTECA DO ESTADO DE SÃO PAULO e CCBB - CENTRO CULTURAL BANCO DO BRASIL - Brasília / DF

[EXPOSIÇÃO] HENRY MOORE - UMA RETROSPECTIVA BRASIL 2005

marca; identidade visual e ambiental; sinalização [desenvolvido na Zoldesign/Renato Salgado; para Art Unlimited]

 

6ª BIA - Bienal Internacional de Arquitetura de São Paulo São Paulo / SP

[EXPOSIÇÃO] ESTANDE INSTITUCIONAL ARCELOR SIDERURGIA

identidade visual e ambiental [desenvolvido na Zoldesign/Renato Salgado]

 

SELENOGRAMA 2006

[ARTES GRÁFICAS]  SELENOGRAMA 2006

projeto gráfico e ilustração para a 29ª edição do calendário lunar [desenvolvido para Mari Pini]

 

 

 

[2004]

 

CCBB - CENTRO CULTURAL BANCO DO BRASIL - Brasília / DF

[EXPOSIÇÃO] J. BORGES - DO CORDEL À XILOGRAVURA

identidade visual e ambiental; catálogo e peças gráficas de divulgação [assistente no escritório Mari Pini Design para Art Unlimited]

 

SELENOGRAMA 2005

[ARTES GRÁFICAS]  SELENOGRAMA 2005

projeto gráfico e ilustração para a 28ª edição do calendário lunar desenvolvido pela designer Marilena Pini

[desenvolvido no escritório Mari Pini Design]

bottom of page